jueves, 1 de diciembre de 2016

Red Front (Brazil)

 

T: Saludos Hermano, cuentame como les va con el CD. “Memories of War”?
Hablemos de los temas que trae el CD. “Memories of War” Nos puedes explicar brevemente de que trata cada canción del disco?

Oscar: Red Front - CD. “Memories of War” :
Welcome to Chaos: é somente uma introdução com barulhos de guerra
Memories of War: é uma letra que fala sobre a agonia de estar em uma guerra, como por exemplo ver a morte de um amigo e coisas desse tipo
Disaster: essa letra fala sobre o maior acidente aéreo da história do Brasil, eu (Oscar) presenciei esse acidente, pois acontece a 10 metros de onde eu trabalhava.                        
Killer: essa música fala sobre a bipolaridade de um assassino. Mostrando que ele tem momentos de normalidade e momentos de brutalidade.        
Institutions Down: essa é uma crítica ao governo brasileiro, nela somos contra algumas instituições falidas que ainda existem.             
Just a Game: é sobre o domínio dos ricos sobre os pobres
Circle of Hate: nessa música mostramos como é estar em um mosh ou em um wall of death
Get out Here: narramos o que qualquer cachaçeiro que se prese ja presenciou na vida,uma briga de bar.                              
Self Flagellation: abordamos o tema do fantismo religioso, falamos de culturas que se mutilam em troca da salvação religiosa                                
Born to Death: é uma letra sobre terrorismo.                      
Metalsplash (Bonus): fizemos essa música para a abertura de um programa de tv que tinha como assunto o heavy metal.                                

T: Su estilo Death, Thrash Metal es muy cotundente y rapido, en que bandas se inspiraron? Mas no quiere decir que suenen a ellas o que se copiaron?

Oscar: Temos muitas influencias, em geral são Thrash, Death e Hardcore, mas as que podemos destacar são: Slayer, Pantera, Exodus, Sepultura, Anthrax, Hatebreed, Testament, Metallica, etc, etc, etc.

T: Los temas que abarca el CD. “Memories of War” Porque siempre abarcan la destruccion, muerte, guerra, etc? Quizas porque el ser humano ya se acostumbro a vivir con estos temas a diario y nosotros mismos somos consecuentes de nuetra auto destruccion?

Oscar: abordamos esses temos porque são os mais comuns na nossa realidade (vivemos no terceiro mundo), então estamos acostumados, com morte, violência, drogas, etc. Percebemos que o ser humano aprende muito pouco com seus erros, e só dá valor ao dinheiro e ao próprio benefício.

T: En este CD. Tenemos un VideoClip “Circle of Hate” como fue el proceso de grabaciòn? Porque escogieron este tema de los 11 temas del CD.? Algo en especial por ello?

Oscar: Escolhemos essa música porque vimos que era a música que o público mais gostava nos shows, não teve um motivo especial pra isso. Inclusive lançamos agora o primeiro clip pornográfico de metal brasileiro. Vocês podem conferir a versão censurada no nosso site: https://www.facebook.com/redfrontofficial

T. En su caratula del disco CD. “Memories of War” tenemos una imagen de la I Guerra Mundial, de soldados en las trincheras con mascaras antigas, porque escogieron esta foto? Es ahora quizas por latente posibilidad de una Guerra bacteriologica.?

Oscar: Escolhemos essa foto porque Red Front foi um exército que ficou famoso durante a primeira guerra por ser extremamente violênto, então usamos a temática guerra como ilustração para o encarte do CD.

T: A Red Front (Linea Roja) como les va con los conciertos? Muchas presentaciones quizas? Y Algunas bandas que recuerdes?

Oscar: Estavamos tocando bastante, mas agora demos uma parada pois estamos compondo material pro nosso segundo CD.

T: Como les va con la distribucion del material? La podemos encontrar en otros Labels no solo en Brazil?

Oscar: Infelizmente o CD so pode ser encontrado em selos brasileiros, não temos contato com selos internacionais.

T: Donde los lectores de The Legion Of TchorT Zine pueden encontrar su mercancia y que mensaje les pueden dar a ellos?

Oscar: https://www.facebook.com/redfrontofficial Se possível entrem em contato com a gente, será um prazer falar com os nossos hermanos do metal.

T: Algunas ultimas palabras para The Legion Of TchorT Zine?

Oscar: Gostaria de agradecer pela oportunidade e esperamos muito um dia tocar ai no país de vocês, ouvimos falar muito bem do publico dai. Se tiver algum promotor ai da região interessado em levar o Red Front para tocar por ai é so entrar em contato com: headbanger_casarini@hotmail.com Keep Thrash!!!